italiano » tedesco

Traduzioni di „indaga“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . indagare [indaˈgaːre] VB trans

II . indagare [indaˈgaːre] VB intr

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Scelsi nella sua poetica musicale indaga la microstruttura del suono, sconfinando in territori fino ad allora insondati, utilizzando tecniche all'epoca non convenzionali (tra cui un uso intensivo dei microintervalli).
it.wikipedia.org
Un astro nascente del pop viene accusato di un'aggressione ai danni di un trasgender, la squadra indaga ma l'alibi del sospettato risulta essere inaspettato.
it.wikipedia.org
In realtà non è stato lui, ma non glielo dice per non sfigurare ed indaga per scoprire chi è stato.
it.wikipedia.org
In commissariato si indaga su un giro di gare illegali con i cani.
it.wikipedia.org
Insospettitosi, il figlio indaga sulle reali intenzioni della ragazza, ma non può fare altro che piegarsi alle sue erotiche "capacità" persuasive.
it.wikipedia.org
La squadra indaga e scopre che l'anomalia si trova in aria.
it.wikipedia.org
Il team indaga sulla morte di un marine che doveva rilasciare un'importante testimonianza quando scopre l'esistenza di un traffico di esseri umani.
it.wikipedia.org
Colombo indaga sulla scena dell'incidente, e tra gli indizi scopre elementi che potrebbero far pensare ad una disgrazia non accidentale, ma premeditata.
it.wikipedia.org
Inventario composto di 125 item che indaga le disfunzionalità del rapporto di coppia.
it.wikipedia.org
Il re indaga e scopre così che l'acqua altro non è che il rivolo di saliva velenosa che esce dalle fauci di un drago.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski