Traduzioni di „indifeso“ nel dizionario italiano » tedesco

indifeso [indiˈfeːso] AGG

indifeso

wehrlos, hilflos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La cacciata di Éomer lascia la sorella di quest'ultimo, Éowyn, inerme e indifesa alle trame del viscido consigliere dello zio.

it.wikipedia.org

Jamie appare come un ragazzo indifeso, timido, ancora intimorito dal mondo.

it.wikipedia.org

La sera del 1º aprile, 600 soldati olandesi saccheggiarono il porto indifeso della città.

it.wikipedia.org

Le valchirie talvolta appaiono come amanti di eroi e mortali e qui sono descritte come distruttibili e indifese all’amore terreno.

it.wikipedia.org

I lati negativi sono che il pedone in e4 è indifeso ed indebolisce le case d4 e f4.

it.wikipedia.org

Buffy, indifesa e senza forze si reca sul luogo per affrontare il vampiro.

it.wikipedia.org

Nonostante abbia le ali, è attivo principalmente a terra perché la sua velocità di volo è così lenta da renderlo indifeso.

it.wikipedia.org

Diverse batterie di cannoni situate lungo il canale della baia assicurarono che nessun posto nel porto rimase indifeso.

it.wikipedia.org

Egli sembra esser talmente vulnerabile ed indifeso che i bulli lo tormentano costantemente per strada, scambiandolo per un alunno delle medie.

it.wikipedia.org

Philip sembra del tutto indifeso ma le apparenze possono ingannare.

it.wikipedia.org