Traduzioni di „inhalieren“ nel dizionario tedesco » italiano

inhalieren VB trans

1. inhalieren:

inhalieren

inalare

locuzioni:

den Zigarettenrauch inhalieren ugs

aspirare il fumo della sigaretta

Esempi per inhalieren

den Zigarettenrauch inhalieren ugs

aspirare il fumo della sigaretta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund des hohen Rauchvolumens, das beim Eimerrauchen inhaliert wird, werden die Lungen stärker geschädigt als bei den meisten anderen Rauchvarianten.

de.wikipedia.org

Bei beiden Bauweisen wird der entstandene Rauch anschließend, nach Entfernen des Kopfes, inhaliert.

de.wikipedia.org

Sein Patient inhalierte währenddessen Ether aus einem damit getränkten Handtuch.

de.wikipedia.org

Diese Partikel werden zudem von Lebewesen inhaliert und können in die Atmungsorgane eindringen, wo sie u. U. gesundheitliche Schäden verursachen können.

de.wikipedia.org

Das Inhalieren oder Verschlucken der Verbindung ist giftig.

de.wikipedia.org

Inhalierte Stäube kristallinen Siliciumdioxids (Quarz) können aber zu der bei Bergleuten gefürchteten Silikose, einer Fremdkörperreaktion, führen.

de.wikipedia.org

Zweitens, meinte er, inhaliere der Passivraucher nur geringe Mengen an Enzyminduktoren, weniger als der Aktivraucher.

de.wikipedia.org

Dies führe dazu, dass der normalerweise kratzige Tabakrauch leichter zu inhalieren sei.

de.wikipedia.org

Der Zigarrenrauch wird im Unterschied zur Zigarette nicht inhaliert, sondern nur in die Mundhöhle aufgenommen (gepafft).

de.wikipedia.org

Anstatt des Zigarettenrauchs, inhaliert der Konsument ein Aerosol.

de.wikipedia.org