Traduzioni di „insù“ nel dizionario italiano » tedesco

insù [inˈsu] AVV

insù

hinauf, nach oben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Inoltre altra differenza con la pantana è il becco che nell'albastrello è sottile e lungo mentre nella pantana è robusto e leggermente curvato all'insù.

it.wikipedia.org

È un uomo sui quaranta anni vestito come un nobile della Londra vittoriana, possiede dei capelli spettinati all'insù con alcune ciocche bianche.

it.wikipedia.org

Le larve dei tenebrionidi sono generalmente sclerificate, cilindriche, dotate di zampe e molto spesso due tipici uncini rivolti all'insù sull'ultimo segmento addominale.

it.wikipedia.org

Il muso è corto, leggermente rivolto all'insù e largo, con due masse ghiandolari sui lati.

it.wikipedia.org

Il fiore è pendulo (o nutante), ma con i vari tepali del perigonio ripiegati all'infiori e molto spesso all'insù (un po' come il ciclamino).

it.wikipedia.org

All'insù è un'espressione utilizzata in araldica per le figure che, per natura od uso, starebbero all'ingiù.

it.wikipedia.org

Il fiore è pendulo (o nutante), ma con i vari tepali del perigonio ripiegati all'infuori e all'insù (un po' come il ciclamino).

it.wikipedia.org

Il cappello è di lana, con tesa all'insù, in cui è inserita una coccarda o un ramoscello di abete.

it.wikipedia.org

Il muso era leggermente arrotondato, mentre gli occhi erano grandi e le fauci ampie e rivolte all'insù.

it.wikipedia.org

Il cranio presenta una scatola cranica liscia, arrotondata, il rostro inclinato all'insù con le aperture nasali rivolte verso l'alto.

it.wikipedia.org