Traduzioni di „italienort“ nel dizionario italiano » tedesco

I . italiano [itaˈljaːno] AGG

italiano

italienisch

II . italiano [itaˈljaːno] SOST m l'

1. italiano:

italiano

Italiener m

2. italiano (lingua):

italiano

Italienisch(e) nt

italianista <-i, -e> SOST m/f l'

italianista

Italianist m , -in f

I . italiota <-i, -e> AGG

italiota

großgriechisch

II . italiota <-i, -e> SOST m l'

italiota

Italiot m , -in f

italiana [itaˈljaːna] SOST f l'

italiana

Italienerin f

italianità SOST f l'

italianità

italienische Art f

italianità

italienischer Charakter m

I . italico <mpl -ci, fpl -che> [iˈtaːliko] AGG

1. italico HIST :

italico

italisch

locuzioni:

carattere italico TYPO

Kursivschrift f

II . italico (italica) <mpl -ci, fpl -che> [iˈtaːliko] SOST m/f l'

italico (italica)

Italer m , -in f

italico (italica)

Italiker m , -in f

I . alienare [aljeˈnaːre] VB trans

1. alienare JUR :

alienare

veräußern

2. alienare (allontanare):

alienare

entfremden

II . alienare [aljeˈnaːre] VB

1. alienare:

alienarsi

sich entfremden

locuzioni:

alienarsi le simpatie della gente

sich (dat) die Sympathie der Leute verscherzen