tedesco » italiano

Traduzioni di „Kätzchen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Kätzchen <-s, -> SOST nt

1. Kätzchen:

Kätzchen
gattino m
Kätzchen
micetto m

2. Kätzchen BOT :

Kätzchen
amento m
Kätzchen
gattino m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die männlichen Kätzchen stehen zu 2 bis 6 und bilden eine zusammengezogene, endständige Rispe an diesjährigen Trieben oder sie entstehen aus Achselknospen an vorjährigen Trieben.
de.wikipedia.org
An ihrer Basis können männliche Kätzchen oder Einzelblüten stehen.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Kätzchen sind bis zu 8 Zentimeter lang, zylindrisch bis eiförmig, sitzend und dicht zottig behaart.
de.wikipedia.org
Die männlichen Kätzchen sind bis 2,5 Zentimeter lang und die weiblichen bis 3 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Das Kätzchen unterschied sich durch die typische gelockte Fellform von dem restlichen, nicht gelockten Wurf sowie von der Mutter, die ebenfalls glattes Fell aufwies.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind in sitzenden oder bis zu 5 Millimeter lang gestielten, 2 bis 3 Zentimeter langen Kätzchen angeordnet.
de.wikipedia.org
Als Früchte werden zweiklappig öffnende, ledrige Kapseln gebildet, die in 12 bis 14 Zentimeter langen Kätzchen erscheinen.
de.wikipedia.org
Sie sind Kätzchen meist 2 bis 3,5 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Die ersten Raupenstadien fressen an den Kätzchen, spätere Stadien halten sich zwischen lose verwobenen Blättern auf und ernähren sich von zarten, frisch getriebenen Birkenblättern.
de.wikipedia.org
Selten kommen auch androgyne Rispen vor, in denen unten männliche Kätzchen stehen und oben eine weibliche Ähre.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kätzchen" in altre lingue

"Kätzchen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati