tedesco » italiano

krankheitshalber AVV

Arbeitsanfall <-[e]s> SOST m

Krankheitsdauer <Krankheitsdauer> SOST f

Krankheitsursache <Krankheitsursache, -n> SOST f

Krankheitsverlauf <-[e]s, -verläufe> SOST m

Krankheitskeim <-[e]s, -e> SOST m

Krankheitsbild SOST nt

Krankheitserscheinung <Krankheitserscheinung, -en> SOST f

Krankheitsübertragung <Krankheitsübertragung, -en> SOST f

Krankheitserreger SOST m

Krankheitsherd SOST m

Krankheitszustand <-[e], -zustände> SOST m

Krankheitslehre <Krankheitslehre> SOST f

frostanfällig AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Sorte ist allgemein wenig krankheitsanfällig.
de.wikipedia.org
Sikahirsche sind im Vergleich zum Rothirsch krankheitsanfälliger und sind in den Gattern schwieriger zu handhaben.
de.wikipedia.org
Ziel war es, widerstandsfähige Stämme zu isolieren, welche in einer stressigen Umgebung wie den Hälterbecken offener Anlagen mit hoher Besatzdichte, weniger krankheitsanfällig sind und größere Temperaturschwankungen vertragen.
de.wikipedia.org
Importierte Tiere sind oft geschwächt, von Parasiten befallen und krankheitsanfällig.
de.wikipedia.org
Dies spiegelt sich in der Erfahrung wider, dass gezüchtete Nutzpflanzen gegenüber wild wachsenden Vorfahren zwar ertragreicher, aber dafür krankheitsanfälliger sind.
de.wikipedia.org
Bei großer Bodennässe leidet der Baum jedoch, wird krankheitsanfällig und verliert seine ausgezeichnete Winterhärte.
de.wikipedia.org
Die ertragsstarke Tibouren ist ziemlich launisch in ihren Erträgen da sie sehr krankheitsanfällig ist.
de.wikipedia.org
In Zusammenarbeit mit europäischen Forschungsinstituten gelang es ihm und seinem Team, Resistenzgene des Apfels gegen Pflanzenkrankheiten zu identifizieren und in eine andere, krankheitsanfällige Apfelsorte zu transferieren.
de.wikipedia.org
Zur Begründung eines solchen Interesses kann sich der Arbeitgeber jedoch nicht allein darauf berufen, dass der Arbeitnehmer im Vergleich zu einem anderen beispielsweise weniger krankheitsanfällig sei.
de.wikipedia.org
Der starkwüchsige, mächtige Baum mit hochovaler Krone ist wenig krankheitsanfällig und feuerbrandresistent.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "krankheitsanfällig" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski