Traduzioni di „Kurzmeldung“ nel dizionario italiano » tedesco

flash d’agenzia

Kurzmeldung f

notizia flash

Kurzmeldung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dann fand die Redaktion zu einer vergleichsweise festen Form: Ein Moderator präsentiert drei bis fünf Berichte zu aktuellen Wissenschaftsthemen sowie, mit Hilfe eines Nachrichtenredakteurs, aktuelle Kurzmeldungen.

de.wikipedia.org

Der Deutschlandfunk berichtete davon unmittelbar danach in einer Kurzmeldung.

de.wikipedia.org

Neuerscheinungen ausländischer Literatur wurden nicht nur in ausführlichen, oft mehrere Fortsetzungen umfassenden Rezensionen behandelt, sondern auch in Kurzmeldungen und einer auf die Nennung der Titel beschränkten Rubrik Bibliographie bekannt gemacht.

de.wikipedia.org

In ihrer kürzesten Form wird sie auch Meldung oder Kurzmeldung genannt; längere Ausprägungen heißen Bericht.

de.wikipedia.org

Außerdem in jeder Sendung: ein Überblick über die neuesten Veröffentlichungen, Kurzmeldungen aus der deutschen Musikszene und ein Quiz.

de.wikipedia.org

Im klassischen Nachrichten-Bereich wurden fast ausschließlich Kurzmeldungen angeboten.

de.wikipedia.org

Im Fernsehen erscheint lediglich eine Kurzmeldung über den Einsatz des Barney-&-Friends-Titelsongs zu Folterzwecken.

de.wikipedia.org

Das Magazin enthält Rezensionen, Kurzmeldungen und Terminhinweise.

de.wikipedia.org

Wochentags erscheint eine Analyse und unregelmäßig zusätzlich Rezensionen, Kurzmeldungen und Hintergrundberichte.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass in jeder Ausgabe ein Objekt, ein Unternehmen oder eine Aktivität aus dem Verband sowie Kurzmeldungen vorgestellt werden.

de.wikipedia.org