tedesco » italiano

Traduzioni di „l'orrore“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

vor Entsetzen schütteln
rabbrividire per l'orrore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Non si dimentica perché al dolore si sovrappone l'orrore, la gratuità, la volgare brutalità dell'assassino, la violenza che colpisce pure la dignità della persona fisica.
it.wikipedia.org
L'orrore suscitato negli spettatori fu così profondo, da far registrare un effettivo calo dei bagnanti nelle località balneari.
it.wikipedia.org
L'orrore per la guerra si accompagna all'estraneità per i fatti politici, alla disperata lotta per la sopravvivenza.
it.wikipedia.org
Lo sbigottimento e l'orrore calano sui volti dei soldati, anche di quelli che pensavano di avere visto tutto.
it.wikipedia.org
Maupassant mette in campo i suoi ricordi, il paesaggio normanno, l'orrore della guerra, il mondo impiegatizio, le prostitute, la follia e la morte.
it.wikipedia.org
Da qui in poi l'orrore ha marciato spedito, raccogliendo consensi e un sempre maggiore seguito.
it.wikipedia.org
La luce evidenzia anche l'orrore prodotto dalla capigliatura di serpi.
it.wikipedia.org
Joel, un ragazzo dall'aspetto nerd coi suoi stessi gusti per l'orrore.
it.wikipedia.org
Poiché la funzione della scrittura è quella di far percepire l'orrore e non quello di descriverlo o raccontarlo nella sua crudezza.
it.wikipedia.org
La sobrietà e l'asciuttezza della sceneggiatura rafforzano sia l'orrore sulle vicende storiche sia l'impressione individuale di assistere a un'esperienza del sublime.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati