Traduzioni di „Lachs“ nel dizionario tedesco » italiano

Lachs <-es, -e> SOST m

Lachs

salmone m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Heutzutage besteht die Fischindustrie aus dem der Insel vorgelagerten Aufzuchtbecken für Lachse und Regenbogenforellen.

de.wikipedia.org

Fisch spielte angesichts der geringen Bestände fast keine Rolle, sieht man von geringen Lachs- und Regenbogenforellenfängen ab.

de.wikipedia.org

Schmand kann auch als Tomatensaucenersatz auf Pizzen verwendet werden, oftmals wird er in Kombination mit Lachs serviert.

de.wikipedia.org

Sollte sich die Produktion von Lachsen als Resultat der Einführung von transgenen Lachsen ausdehnen, sei beispielsweise eine höhere Umweltverschmutzung und verstärkter Druck auf Wildfischbestände möglich.

de.wikipedia.org

Ausgewachsene Lachse kehren im Spätherbst an die Oberläufe der Flüsse zurück.

de.wikipedia.org

In den frühen 1900er Jahren entstanden zusätzlich eine Konservenfabrik, in der Lachs abgefüllt wurde, und ein Warenhaus.

de.wikipedia.org

Dazu wird meistens eine vergleichsweise kostengünstige DNA aus Lachs- oder Heringssperma verwendet.

de.wikipedia.org

Jeder durfte sich nehmen, was er wollte: Wurzeln, Kiefernnüsse, Lachse, Bisons und anderes Wild.

de.wikipedia.org

Gegen Skorbut wurden Zedernzapfen und getrockneter Lachs-Kaviar mit etwas Tee genommen.

de.wikipedia.org

Im Fluss wird auch auf Bach- und Regenbogenforelle sowie Lachs geangelt.

de.wikipedia.org