Traduzioni di „landesmitte“ nel dizionario tedesco » italiano

Landessitte SOST f

Landessitte

usanza f di un paese

Landesmutter <Landesmutter, -mütter> SOST f

Landesmutter

sovrana f

Landesmeister SOST m , Landesmeisterin SOST f

Landesmeister

campione m , -essa f nazionale ( od regionale)

Landesminister <-s, Landesminister> SOST m

Landesminister

ministro m del, di un Land

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Lotabweichung (ξ, η) bezieht sich i.a. auf dieses Referenzellipsoid und seinen Fundamentalpunkt, der meist nahe der Landesmitte liegt.

de.wikipedia.org

Neben Getreide und Sonnenblumen, die in weiten Teilen des Landes gedeihen, wird ab der Landesmitte und vor allem im Süden auch Weinbau betrieben.

de.wikipedia.org

Begünstigt ist vor allem das Thüringer Becken in der Landesmitte.

de.wikipedia.org

Somit hatten die südafrikanischen Unionstruppen den Namibgürtel überwunden, und der Weg in die Landesmitte war frei.

de.wikipedia.org

Der Ackerbau wird insbesondere durch kalte Winter, die lange und heftige Regenzeit (besonders in der Landesmitte, weniger ausgeprägt im Norden) und im Frühling durch eine lange Trockenzeit erschwert.

de.wikipedia.org

Er wird durch zahlreiche Schleusen reguliert und dient als Verkehrsweg für die industriereiche Landesmitte.

de.wikipedia.org

Daher werden die Netze so angelegt, dass sich die Ausgleichsrechnung in der Landesmitte auf einen zentralen Höhenfestpunkt stützen kann, der von mehreren Seiten her gut in das Netz eingebunden ist.

de.wikipedia.org

Sie liegt ca. 150 Kilometer nördlich des nördlichen Wendekreises zwischen den beiden größten Wüsten des Landes, relativ zentral im östlichen Teil der Landesmitte.

de.wikipedia.org

Dabei gilt, dass wenn sich eine Straße über zwei oder mehr Regionen erstreckt, die Region ausschlaggebend ist, die am weitesten von der Landesmitte entfernt liegt.

de.wikipedia.org