tedesco » italiano

Traduzioni di „langweilig“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

langweilig AGG

1. langweilig:

langweilig
mir ist langweilig

2. langweilig (langsam):

langweilig ugs

Esempi per langweilig

reichlich langweilig
mir ist langweilig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das schwarze Original erschien auch für den weißen Teenager attraktiver als das langweilige Cover-Arrangement der Pop-Interpreten.
de.wikipedia.org
Zusammenfassend bewertet heißt es: „Deprimierend langweilig und rundherum schlecht gemacht.
de.wikipedia.org
Es gibt Augenblicke von Interesse, jedoch langweilig entwickelt und dargestellt.
de.wikipedia.org
Bei der Kritik fiel Dem Himmel so nah als langweilig und kitschig durch.
de.wikipedia.org
Auf der Partymeile werden sie von einer Promoterin in eine angeblich ganz tolle Bar geschickt, die sich jedoch als leer und langweilig erweist.
de.wikipedia.org
Der Blick auf das Gärtchen wird dem Arbeiter langweilig, er bittet seine Frau, zwei Bretter aus der Wand entfernen zu lassen und im Weiteren die ganze Wand.
de.wikipedia.org
Am elitären Bonner Privatgymnasium, das sie besucht, ist sie jedoch eine Außenseiterin und hält die Mitschüler für langweilig und oberflächlich.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu seien die DVD-Extras, die aus Trailern für andere 21Sextury-Veröffentlichungen, einer Website-Info und einer Slideshow bestehen, sparsam und langweilig.
de.wikipedia.org
Die Besetzung der Nebenrollen dieses Weihnachtsmärchens ist namhaft; ausgerechnet der Hauptdarsteller ist allerdings ein bisschen langweilig.
de.wikipedia.org
Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm äußerten sich kritisch und merkten bezugnehmend auf den Filmtitel an: „tierisch vorhersehbar, tierisch langweilig“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"langweilig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski