Traduzioni di „leffetto“ nel dizionario italiano » tedesco

buffetto [buˈffetto] SOST m il

buffetto

Klaps m

tuffetto SOST m il ORN

tuffetto

Tauchente f

perfetto [perˈfɛtto] AGG

1. perfetto:

perfetto

völlig, vollkommen, perfekt, best

2. perfetto (senza difetti):

perfetto

einwandfrei

3. perfetto (di persona):

perfetto

ausgezeichnet

locuzioni:

avere un fisico perfetto

eine Idealfigur haben

un perfetto idiota

ein Vollidiot

I . effettivo [effeˈttiːvo] AGG

1. effettivo:

effettivo

effektiv, tatsächlich, wirklich

2. effettivo:

effettivo

ordentlich

effettivo

fest angestellt

socio effettivo

ordentliches Mitglied nt

socio effettivo

Vollmitglied nt

locuzioni:

personale effettivo

Personalbestand m

II . effettivo [effeˈttiːvo] SOST m l'

1. effettivo MIL :

effettivo

Iststärke f

2. effettivo WIRTSCH :

effettivo

Aktivbestand m

confetto [koˈnfɛtto] SOST m il

1. confetto:

confetto

Zuckermandeln für Hochzeiten, Taufen usw

a quando i confetti? fig

wann ist die Hochzeit?

2. confetto PHARM :

confetto

Dragée nt

prefetto [preˈfɛtto] SOST m il

prefetto

Präfekt m , -in f

belletto [beˈlletto] SOST m il

belletto

Schminke f

berretto [beˈrretto] SOST m il

berretto

Mütze f

berretto

Kappe f

effetto SOST

Contributo di un utente

per effetto di (a causa di)

infolge etw (+ gen)

per effetto di (a causa di)

aufgrund etw (+ gen)