Traduzioni di „legatura“ nel dizionario italiano » tedesco

legatura [legaˈtuːra] SOST f la

1. legatura (di pacco):

legatura

Verschnürung f

2. legatura (fasciatura):

legatura

Verband m

3. legatura (di libro):

legatura

Einband m

4. legatura MUS :

legatura

Bindebogen m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In origine era una legatura di Н e Ь.

it.wikipedia.org

In ambito scout, campeggio, attendamenti militari viene chiamato nodo paletto e viene utilizzato principalmente come inizio della maggior parte delle legature.

it.wikipedia.org

Questo simbolo viene chiamato legatura di portamento o d'espressione.

it.wikipedia.org

Nell'esempio una sciarpa a fondo tela con legatura bouclet.

it.wikipedia.org

Questa grafia usa molte legature ed ha molte abbreviazioni scribali particolari molte delle quali sono prestiti dalle note tironiane.

it.wikipedia.org

I segni Æ ed Ö sono considerati singole lettere e non legature o versioni diacritiche delle corrispettive lettere.

it.wikipedia.org

A differenza di altre forme di legatura delle tube, non è necessario l'uso di anestesia generale né di incisioni addominali.

it.wikipedia.org

Costruito con armatura a raso, in cui i punti di legatura sono radi e largamente distribuiti così da apparire nascosti.

it.wikipedia.org

Di prassi in cantiere si procede alla legatura con il fil di ferro.

it.wikipedia.org

I cavi elettrici sono fissati con dei morsetti o mediante legature, la cui configurazione è diversa a seconda della destinazione.

it.wikipedia.org