Traduzioni di „lievre“ nel dizionario italiano » tedesco

lieve [ˈljɛːve] AGG

1. lieve:

lieve

leicht, sanft

2. lieve (trascurabile):

lieve

gering(fügig)

lineare [lineˈaːre] AGG

1. lineare:

lineare

linear

2. lineare fig :

lineare

eindeutig, klar

uno stile lineare

ein klarer Stil

livrea [liˈvrɛːa] SOST f la

1. livrea:

livrea

Livree f

2. livrea ZOOL :

livrea

Federkleid nt

I . ligure [ˈliːgure] AGG

ligure

ligurisch

II . ligure [ˈliːgure] SOST m/f il/la

ligure

Ligurier m , -in f

I . limare [liˈmaːre] VB trans

1. limare:

limare

feilen

2. limare fig :

limare

(aus)feilen

II . limare [liˈmaːre] VB

limarsi qc

sich (dat) etw feilen

livore [liˈvoːre] SOST m il

livore

Neid m

livore

Missgunst f

libare [liˈbaːre] VB trans REL

libare

als Trankopfer darbringen

lievitare [ljeviˈtaːre] VB intr + es

1. lievitare:

lievitare

aufgehen

far lievitare la pasta del pane

den Brotteig gehen lassen

2. lievitare (di prezzi):

lievitare fig

ansteigen

pieve [ˈpjɛːve] SOST f la

pieve

Sprengel m

pieve

Pfarrei f

lievito [ˈljɛːvito] SOST m il

lievito

Hefe f

lievito di birra

Bierhefe f

lievito in polvere

Backpulver nt

lievità <pl inv > [ljeviˈta] SOST f la

lievità

Leichtigkeit f

lievità

Sanftheit f

linkare [liˈŋkaːre] VB trans IT

linkare

verlinken

liquore [liˈkuoːre] SOST m il

liquore

Likör m

listare [lisˈtaːre] VB trans

1. listare:

listare

mit Streifen versehen

2. listare (bordare):

listare

umranden

3. listare (editoria):

listare

versteifen

littore SOST m il

littore

Liktor m

Ginevra [ʤiˈnevra] SOST f la

Ginevra

Genf nt