Traduzioni di „lästern“ nel dizionario tedesco » italiano

lästern VB intr +haben

über jdn/etw lästern

sparlare di qn/qc

Esempi per lästern

über jdn/etw lästern

sparlare di qn/qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sein Schnurrbart ist nur angeklebt, er spielt Schifferklavier und wenn er in die Küche geht, dann hört man ihn mit seinen Angestellten über die Kunden lästern.

de.wikipedia.org

So intelligent wurde im deutschen Fernsehen schon lange nicht mehr gelästert!

de.wikipedia.org

Die Hofgesellschaft beginnt über diesen Zustand zu lästern, was Königin Enite zu Ohren kommt.

de.wikipedia.org

Auch die sogenannte feine Gesellschaft lästert über das ungleiche Paar.

de.wikipedia.org

Die Bewohner einzelner Dörfer und Gemeinden werden in zahlreichen Spottversen fröhlich geneckt und lustig gelästert.

de.wikipedia.org

Und diese Stimme lästert, räsoniert, ergeht sich in Anekdoten, Abschweifungen, Alltagsbetrachtungen, Exkursen zur linken Historie, in Spott und Bissigkeit.

de.wikipedia.org

Auf Arglosigkeit und unzureichende Medienkompetenz ist es zurückzuführen, wenn im Internet Betriebsgeheimnisse auftauchen oder ein Mitarbeiter offen über sein Unternehmen lästert.

de.wikipedia.org

Sie verpasst so die Beratungsstunde für den Pioniertag und die Klassenkameraden haben mal wieder Grund zum Lästern.

de.wikipedia.org

Sie sagt, es wäre seine Art, zu lästern und beschuldigt ihn, die Asen zu hassen.

de.wikipedia.org

Mit frecher Sprache und genüsslich-spöttischem Grinsen, ebenso eloquent wie fundiert, lästert er über tumbe Geldgeber und das experimentierunwillige Publikum, schimpft über seine eigene gelegentliche Doppelzüngigkeit und erzeugt eine kecke Grundstimmung.

de.wikipedia.org