tedesco » italiano

Losung <-, -en> SOST f

1. Losung (Motto):

Losung
motto m
Losung
divisa f

2. Losung MIL (Kennwort):

Losung
parola f d’ordine

Losung <-, -en> SOST f JAGD

Lösung <-, -en> SOST f

Esempi per Lösungen

mehrere Lösungen
svariate soluzioni
kurzfristige Lösungen suchen
cercare rapide soluzioni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei der topisch-dermalen Anwendung werden die Wirkstoffe je nach Ausgangszustand der Haut in Lösungen, Salben, Cremes oder Fettsalben eingebracht.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen ist weltweit tätig und bietet integrierte Lösungen im Bereich der Wirkstoffforschung an.
de.wikipedia.org
Das Verfahren zur Aufstellung eines Masterplanes ist rechtlich nicht definiert, daher kann ein Masterplan sehr frei zur Entwicklung stadtplanerischer Lösungen herangezogen werden.
de.wikipedia.org
Nach der Einführung dieser Abbildung („Präquantisierung“) muss noch ein Maß auf dem Raum der klassischen Lösungen gefunden sowie eine Polarisation gewählt werden.
de.wikipedia.org
Während im Modell zu Beginn alle zulässigen Lösungen für das gegebene Problem gleich verteilt sind, wird im Erfolgsfall am Ende nur das gesuchte Optimum vorgeschlagen.
de.wikipedia.org
Keplerbahnen sind Lösungen des Zweikörperproblems der klassischen Himmelsmechanik, bei dem zwei Massepunkte unter dem Einfluss ihrer gegenseitigen Massenanziehung (Gravitation) sich um den gemeinsamen Schwerpunkt (ihr Baryzentrum) bewegen.
de.wikipedia.org
Für virtuelle 64-Bit-Adressräume mit Paging sind also andere Lösungen nötig.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen beschäftigt derzeit 103 Mitarbeiter, die insgesamt 25.000 Kunden mit über 40.000 Terminals und 2.500 eCommerce Lösungen in der Tourismus-, Handels- und Dienstleistungsbranche betreuen.
de.wikipedia.org
Der Gewalt müssen alternative Lösungen zur Streitschlichtung und -bewältigung entgegengesetzt werden.
de.wikipedia.org
Andere Lösungen zum Erreichen der Klimaziele seien volkswirtschaftlich betrachtet teurer.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati