Traduzioni di „mala“ nel dizionario italiano » tedesco

mala SOST f abbr la colloq

mala → malavita

mala

Unterwelt f

mala

Verbrecherwelt f

Vedi anche: malavita

malavita [malaˈviːta] SOST f la

malavita

Verbrecher-, Unterwelt f

malo [ˈmaːlo] AGG

malo

schlecht, böse

trattare in malo modo

schlecht behandeln

Esempi per mala

mala creanza

Ungezogenheit f

a mala pena

mit Müh und Not

di mala voglia

widerwillig, mit Unlust

in mala fede

böswillig

con mala grazia

brüsk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'insediamento dei carcerati durò a mala pena due mesi.

it.wikipedia.org

In particolare, il suo genere preferito erano le canzoni della mala, di cui ha inciso due album.

it.wikipedia.org

Il numero 108, sacro per il buddismo, è il numero dei grani del rosario buddista (mala).

it.wikipedia.org

Per questi motivi si parla in generale di "mala burocrazia".

it.wikipedia.org

David per tutta la serata risponde a mala pena alle domande della ragazza dopodiché comincia a parlare in francese con la cameriera.

it.wikipedia.org