Traduzioni di „malnutrizione“ nel dizionario italiano » tedesco

malnutrizione [malnutriˈtsjoːne] SOST f la

malnutrizione

Unterernährung f

malnutrizione SOST

Contributo di un utente

malnutrizione (insufficienza alimentare prolungata) f

Unterernährung f

malnutrizione SOST

Contributo di un utente

malnutrizione (alimentazione inadeguata) f

schlechte Ernährung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Circa il 45% dei bambini nordcoreani con un'età inferiore ai 5 anni è rachitico a causa della malnutrizione e persiste ancora una popolazione di kotjebi.

it.wikipedia.org

I sintomi spesso includono la stitichezza, reazioni allergiche e tossiche, irritazione della mucosa intestinale, e malnutrizione.

it.wikipedia.org

Nonostante le cure ricevute, più di 10.000 di loro muoiono per malnutrizione o malattia entro poche settimane.

it.wikipedia.org

I morti civili, calcolati a partire dalle statistiche demografiche di prima della guerra, sono stimati in 150.000, causati sia da malnutrizione che dall'influenza spagnola.

it.wikipedia.org

È stato inoltre dimostrato che la malnutrizione in età infantile può provocare alterazioni permanenti che daranno segno di sé nell'età adulta.

it.wikipedia.org

Suo padre morì di colera quando lui aveva 3 anni e il resto della famiglia soffrì di malnutrizione negli anni della guerra civile russa.

it.wikipedia.org

Durante il tragitto i prigionieri erano stivati incatenati in spazi molto ristretti, in stato di malnutrizione e di maltrattamento.

it.wikipedia.org

A mezzanotte di quella data morì, secondo l'autopsia per malnutrizione.

it.wikipedia.org

La malnutrizione calorico-proteica si presenta sia in forma acuta che cronica.

it.wikipedia.org

Già nel 1945 si riconobbe come la carestia potesse essere studiata per misurare, ad esempio, gli effetti della malnutrizione materna sullo sviluppo del feto.

it.wikipedia.org