Traduzioni di „mastice“ nel dizionario italiano » tedesco

mastice [ˈmastiʧe] SOST m il

1. mastice:

mastice

Kitt m

2. mastice (resina):

mastice

Mastix m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Varianti del ponce classico, nel passato, erano il "mezzo e mezzo", un caffè corretto con una mistura di rum e mastice, e il "ponce americano" aromatizzato all'arancia.

it.wikipedia.org

Per scoraggiare infiltrazioni d'acqua, le giunture e i punti di contatto tra le tavole sono sigillati con mastice resistente agli agenti atmosferici o connesse tra loro senza lasciare eccessive fessure.

it.wikipedia.org

Andrà effettuata per i rami principali durante il periodo di stasi vegetativa (marzo-aprile) con attrezzi affilati e disinfettati, provvedendo a coprire con mastice cicatrizzante le ferite.

it.wikipedia.org

Un mastice utilizzato per unire pietre e metalli.

it.wikipedia.org

Il tipo di coperture a livello agonistico è rimasto quello dei tubolari, incollati con mastice o ceralacca su appositi cerchioni.

it.wikipedia.org

Cosparsa uniformemente con un coprente a protezione dall'acido (cera, asfalto, gomma, mastice...) viene affumicata con delle candele.

it.wikipedia.org

Il supporto del micromosaico è una placca con bordo, dentro cui è spalmato il mastice.

it.wikipedia.org

Terminata la carriera di calciatore, diventa imprenditore fondando un'azienda attiva nel ramo degli stucchi e dei mastici per carrozzerie automobilistiche.

it.wikipedia.org

Alcuni strumenti recavano resti di mastice, presumibilmente utilizzato per immanicare lame e altri utensili su aste di legno.

it.wikipedia.org

La roccia veniva frantumata e macinata per ricavarne un mastice che, eventualmente addizionato con materiale inerte fino, veniva colato a caldo per pavimentare marciapiedi e strade.

it.wikipedia.org