Traduzioni di „matriarcale“ nel dizionario italiano » tedesco

matriarcale [matrjarˈkaːle] AGG

matriarcale

matriarchalisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La serie presenta le sirene abituate a una società matriarcale il cui unico scopo è la procreazione per preservare la specie.

it.wikipedia.org

Alcuni chiamano l'ashiko la controparte "maschile" del djembe, anche se questo è contraddetto dai riferimenti alla cultura yoruba, relativamente matriarcale.

it.wikipedia.org

Pur rimanendo la necessità di pagare i debiti e altri problemi, la piccola comunità matriarcale si dispone serenamente ad affrontare il futuro.

it.wikipedia.org

Il cambiamento più significativo fu il passaggio da un'enfasi su una struttura matrilineare – matriarcale a una struttura patrilineare – patriarcale di parentela e identità.

it.wikipedia.org

Ci sono prove genetiche che i membri delle bande possono essere imparentati, ma queste bande non sono necessariamente limitate ad una singola linea matriarcale.

it.wikipedia.org

Esso mette in scena eroi e spesso anche eroine, amori passionali e talvolta anche omossessuali, e società matriarcali.

it.wikipedia.org

Certi autori parlano di un sistema matriarcale alla fine del periodo, quando le grandi famiglie di cacciatori sono giunte a stabilirsi in modo pressoché stabile.

it.wikipedia.org

In pratica, dalla ricerca delle pacifiche società matriarcali legate all'antico culto monoteistico solare, alla diffusione aggressiva del credo razziale.

it.wikipedia.org

La società è di tipo matriarcale e le ragazze sono di solito libere di scegliersi il marito.

it.wikipedia.org

Per poter nascondere il misfatto, le due sorelle si appresteranno a scoprire e svelare alcuni segreti della società matriarcale cittadina.

it.wikipedia.org