Traduzioni di „Mitfahrt“ nel dizionario tedesco » italiano

Mitfahrt <Mitfahrt, -en> SOST f

Mitfahrt

viaggio m in compagnia

mitfahren <irr> VB intr +sein

1. mitfahren:

mitfahren

andare (con)

2. mitfahren (mitkommen):

mitfahren

venire (con)

locuzioni:

jemanden mitfahren lassen

dare un passaggio a qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Andererseits gestatten einige Beförderungsbedingungen eine Mitfahrt nur mit vorher gelösten und entwerteten Fahrkarten (Automaten und Entwerter außerhalb auf den Bahnsteigen).

de.wikipedia.org

Bei Mitfahrt ist besonders hier in den Umkehren ein leichtes Rumpeln des Bodens zu spüren, das speziell hier eine Horizontalkomponente aufweist.

de.wikipedia.org

Zur Mitfahrt ist meist ein Werksausweis als Berechtigungsschein erforderlich.

de.wikipedia.org

Der von einem herrschaftlichen Kutscher zur Mitfahrt eingeladene Schneidergeselle kommt in einer Keller zugeschriebenen anonymen Kalendergeschichte von 1847 vor.

de.wikipedia.org

Ein Bauer aber, der von Westbevern nach Ostbevern ihr die Mitfahrt verweigerte, erlitt alsbald einen Achsbruch.

de.wikipedia.org

Für Kinder unter acht Jahren ist die Mitfahrt verboten, die Mindestgröße liegt bei 1,50 Metern.

de.wikipedia.org

Um Bekanntschaft mit ihr zu schließen, lässt er heimlich die Luft aus ihrem Fahrradreifen heraus und bietet ihr anschließend eine Mitfahrt auf seinem Fahrrad an.

de.wikipedia.org

Gefahren wird täglich ganztags in einem 15- bis 20-Minuten-Takt, die Mitfahrt ist kostenlos.

de.wikipedia.org

Die Mitfahrt ist für Gäste mit Kurkarte kostenfrei.

de.wikipedia.org