Traduzioni di „mobilgerät“ nel dizionario italiano » tedesco

mobiliere (mobiliera) [mobiˈljɛːre] SOST m/f il/la

mobiliere (mobiliera)

Möbelhändler m , -in f

mobiliare [mobiˈljaːre] AGG WIRTSCH

mobiliare

Mobiliar-

mercato mobiliare

Effektenmarkt m

mobilmente AVV

mobilmente

beweglich

I . mobile [ˈmɔːbile] AGG

1. mobile:

mobile

beweglich

beni mobili

bewegliche Güter pl

sabbie mobili

Treibsand m

scala mobile

Rolltreppe f

2. mobile MIL :

mobile

mobil

3. mobile (che si muove incessantemente):

mobile

unstet

occhi molto mobili

unsteter Blick m

II . mobile [ˈmɔːbile] SOST m il

1. mobile:

mobile

Möbelstück nt

2. mobile < pl >:

mobile

Möbel pl

mobili imbottiti pl

Polstermöbel pl

mobilia [moˈbiːlja] SOST f la

mobilia

Mobiliar nt

mobilizzare [mobiliˈddzaːre] VB trans

1. mobilizzare:

mobilizzare

mobilisieren, beweglich machen

2. mobilizzare WIRTSCH :

mobilizzare

flüssigmachen

mobilità [mobiliˈta] SOST f la inv

1. mobilità:

mobilità

Beweglichkeit f

2. mobilità fig :

mobilità

Unbeständigkeit f

3. mobilità WIRTSCH :

mobilità

Mobilität f

mobilità professionale

berufliche Mobilität f

I . mobilitare [mobiliˈtaːre] VB trans

mobilitare

mobilisieren

II . mobilitare [mobiliˈtaːre] VB

mobilitarsi

sich in Bewegung setzen

mobilitarsi (darsi da fare)

aktiv werden

Mobile [ˈmɔːbile] SOST f la

la (Squadra) Mobile MIL

= das mobile Einsatzkommando der Polizei

mobilio SOST m il

mobilio → mobilia

Vedi anche: mobilia

mobilia [moˈbiːlja] SOST f la

mobilia

Mobiliar nt