italiano » tedesco

Traduzioni di „moschettoni“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

moschettone [moskeˈttoːne] SOST m il ZOOL

moschettone [moskeˈttoːne] SOST m il

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Quando si utilizza questa tipologia, sul cavo di sicurezza vanno agganciati entrambi i moschettoni.
it.wikipedia.org
Il moschettone al vertice viene chiamato attacco principale.
it.wikipedia.org
La cassa venne assicurata solo con dei moschettoni facilmente rimovibili in modo che potesse essere rilasciata facilmente in caso di incidente.
it.wikipedia.org
Il nodo si considera concluso solo quando un moschettone a ghiera va ad agganciare l'asola (o le asole).
it.wikipedia.org
Non mancarono in quegli anni feroci polemiche sull'uso dei chiodi e dei moschettoni, con i puristi dell'arrampicata che deploravano l'uso dei nuovi materiali.
it.wikipedia.org
La parte stretta invece consente una buona stabilità del moschettone stesso, che si traduce in una manovrabilità maggiore del nodo.
it.wikipedia.org
Una corda, o comunque una longe, che permetta un collegamento sicuro tra l'imbragatura e i due moschettoni.
it.wikipedia.org
Il discensore a barrette deriva dalla catena di moschettoni, dalla quale riprende il principio di funzionamento.
it.wikipedia.org
L'attrito si genera grazie all'azione combinata del corpo del discensore e del moschettone.
it.wikipedia.org
Alla sommità della staffa è solitamente posto un piccolo anello di cordino che serve a collegare la staffa stessa ad un moschettone.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski