Traduzioni di „motoria“ nel dizionario italiano » tedesco

motorio <-ri, -rie> AGG

motorio

Bewegungs-, motorisch

apparato motorio

Bewegungsapparat m

riflessi -i

motorische Reflexe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il disturbo della sola componente visiva può essere dovuto alla separazione della componente motoria dalle altre funzioni.

it.wikipedia.org

Gli effetti dei bloccanti neuromuscolari di tipo non depolarizzante sono dovuti principalmente alla paralisi motoria.

it.wikipedia.org

Utilizzando la stimolazione magnetica transcranica trovarono infatti che nell'uomo l’attività della corteccia motoria è facilitata dall'osservazione di azioni e movimenti altrui.

it.wikipedia.org

Adamo rivela quindi un evidente ampliamento della percezione del corpo umano, della sua fisicità e delle sue possibilità motorie.

it.wikipedia.org

Risulta, perciò, complesso svolgere un'attività motoria simultaneamente ad un compito verbale, soprattutto in soggetti con deficit cognitivi.

it.wikipedia.org

Il punteggio massimo, stabilito dalla commissione medica in relazione al grado di disabilità motoria, deve essere pari a dieci.

it.wikipedia.org

Lateralmente alle piramidi sono presenti, ancora, i rilievi del complesso olivare inferiore, pertinenti delle vie motorie extrapiramidali.

it.wikipedia.org

Un esempio è imparare a camminare lungo una linea retta, nonostante l'incoordinazione motoria prodotta dall'intossicazione da alcol.

it.wikipedia.org

Ma esistono anche spazi liberi molto ampi che si prestano a svariate attività motorie anche semi-organizzate o addirittura improvvisate.

it.wikipedia.org

L'acalasia (dal greco mancato rilasciamento), da non confondere con la calasia, è la più comune patologia motoria primitiva dell'esofago.

it.wikipedia.org