italiano » tedesco

Traduzioni di „muri“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

muro [ˈmuːro] SOST m il

1. muro < pl muri>:

Mauer f

2. muro < pl mura>:

Wand f

3. muro < pl mura>:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
I muri sono scrostati e dall'unica finestra si intravede qualche luce, troppo fioca per rischiarare la stanza.
it.wikipedia.org
La volta a ventaglio sfrutta i muri come punti di appoggio e forma una successione di semi-coni svasati lungo le pareti.
it.wikipedia.org
Le file superiori di gradini, oggi scomparse, erano costruite e poggiavano sopra un terrapieno sostenuto da muri di contenimento.
it.wikipedia.org
Muri di sostegno decorati delimitano l'invaso esterno dove si trova la costruzione, protetto per la sicurezza da sistemazioni in terra, detti traversoni.
it.wikipedia.org
Pochi secondi dopo l'ufficio fu investito da un'onda esplosiva che "attraversò la stanza", i muri si inclinarono e l'ufficio si riempì di polvere e calcinacci.
it.wikipedia.org
I muri lungo la piattaforma furono piastrellati con due tonalità di giallo e bianco utilizzando piastrelle che formano figure geometriche con tre spazi vuoti per inserire il nome della stazione.
it.wikipedia.org
Questi supporti sono generalmente formati alle estremità da muri spessi, chiamati pilastri quelli poggianti sulla terraferma e plinti quelli sul greto del fiume.
it.wikipedia.org
L'unica stanza della torre manca di due muri e di parte del tetto, mentre il materiale calcareo che la costituisce è pesantemente deteriorato.
it.wikipedia.org
Le cuccette erano disposte lungo i muri perimetrali ed un tavolo con la stufa si trovavano al centro.
it.wikipedia.org
Le pitture grigie dei muri e blu delle volte, un tempo scure, sono state rischiarate nell'ultimo intervento.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski