Traduzioni di „mustergültig“ nel dizionario tedesco » italiano

mustergültig AGG, musterhaft AGG

mustergültig

esemplare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine mustergültige klassische Fassadenbildung in ruhigen Proportionen charakterisiert den Schlossbau, ohne eintönig zu wirken.

de.wikipedia.org

Die Beschreibung galt nach dem damaligen Standpunkt der Wissenschaft als mustergültige Darstellung der geognostisch-mineralogischen Verhältnisse.

de.wikipedia.org

Die so zusammengestellten Lehrbataillone praktizierten mustergültige Ausbildung und taktisches Verhalten und demonstrierten dieses in sogenannten Lehrübungen.

de.wikipedia.org

Seine histologische Technik und seine Injektionsmethode erlaubten die Herstellung mustergültiger Präparate, die auch im Ausland sehr geschätzt wurden.

de.wikipedia.org

Er legte ein mustergültiges, ca. 115 Hektar großes Versuchsfeld und einen landwirtschaftlich-botanischen Demonstrationsgarten an.

de.wikipedia.org

Was sich an diesen historischen Vorbildern lernen ließ: der gute Bau einer Melodie und die Techniken des Kontrapunkts, erachtete Veress zeitlebens als mustergültig.

de.wikipedia.org

Das alte Pellerhaus fand seinen Eingang in die Kunstgeschichte als mustergültiges Beispiel eines Bürgerhauses der Zeit um 1600.

de.wikipedia.org

Ihr mustergültiger Grundriss mit differenzierten Haupt- und Nebengassen, Stadtmauer mit Gräben, Burg, Markt und neuer Pfarrkirche ist heute noch im Stadtplan zu erkennen.

de.wikipedia.org

Diese neue Sichtweise ist mustergültig in Studie II durchgeführt.

de.wikipedia.org

Für die folgenden Generationen der senatorischen Geschichtsschreibung galt er als mustergültiger Herrscher.

de.wikipedia.org