Traduzioni di „nardone“ nel dizionario italiano » tedesco

I . nardo SOST m il

nardo

Narde f

nardo Wendungen

olio di nardo

Nardenöl nt

nardo comune

Lavendel m

bordone [borˈdoːne]

tenere bordone a qn

jemandem Vorschub leisten

cordone [korˈdoːne] SOST m il

1. cordone:

cordone

Schnur f

2. cordone (dell’aiuola):

cordone

Beetumrandung f

3. cordone fig :

cordone

Kordon m

locuzioni:

cordone ombelicale

Nabelschnur f

tagliare il cordone ombelicale fig

sich abnabeln

cordone di saldatura

Schweißnaht f

sordone SOST m il ZOOL

sordone

Alpenbraunelle f

I . verdone [verˈdoːne] AGG

verdone

dunkel-, tiefgrün

II . verdone [verˈdoːne] SOST m il

1. verdone:

verdone

Dunkelgrün nt

2. verdone (uccello):

verdone

Grünfink m

3. verdone < pl >:

verdone

grüne Salattomaten pl

4. verdone fam :

verdone

Dollar m

navone [naˈvoːne] SOST m il

navone

Steckrübe f

nasone SOST m il

1. nasone:

nasone

dicke Nase f

nasone scherz

Zinken m

2. nasone (persona):

nasone

jemand mit einer dicken Nase

è proprio un nasone

der hat vielleicht einen Zinken

nazione [naˈtsjoːne] SOST f la

1. nazione:

nazione

Nation f

2. nazione (stato):

nazione

Staat m

nazione

Land nt

adone [aˈdoːne] SOST m l'

adone

Adonis m

non è un adone

er ist kein Adonis

tardona SOST f la colloq

tardona

(nicht mehr junge) aufgedonnerte Frau f

pardon INTER

1. pardon (per chiedere scusa):

pardon

Pardon, Verzeihung

2. pardon (per chiedere permesso):

pardon

gestatten Sie

faldone SOST

Contributo di un utente

faldone m AMMIN

Aktenordner m