Traduzioni di „naturalistico“ nel dizionario italiano » tedesco

naturalistico <mpl -ci, fpl -che> [naturaˈlistiko] AGG

1. naturalistico:

naturalistico

naturwissenschaftlich

2. naturalistico PHIL (in liturgia):

naturalistico

Natur-, naturalistisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Comprende al suo interno tre aree naturali, centri medievali ben conservati, siti paesaggistici di particolare interesse naturalistico, faunistico, paleontologico.

it.wikipedia.org

Durante la sua vita espose solo i primi quadri naturalistici e non mostrò mai le sue opere astratte.

it.wikipedia.org

Il paese ha paesaggi meravigliosi e le risorse culturali e naturalistiche per sostenere il turismo.

it.wikipedia.org

Durante il percorso si possono ammirare le bellezze naturalistiche attraverso la natura incontaminata.

it.wikipedia.org

Il libro contiene infine anche alcune notevoli descrizioni naturalistiche.

it.wikipedia.org

Il valore naturalistico del territorio è confermato dalla presenza di grandi foreste e boschi, dalla presenza di laghi e di numerosi corsi d'acqua.

it.wikipedia.org

Il disegno floreale dei tappeti indiani è spesso più naturalistico rispetto alla controparte persiana e di altri popoli.

it.wikipedia.org

Ancora giovanissimo manifestò grande interesse per gli studi naturalistici e iniziò, praticamente da solo, a formare una sua specifica educazione scientifica.

it.wikipedia.org

Dopo gli studi, fino al 1908, dipinse ed espose ritratti e paesaggi in stile naturalistico.

it.wikipedia.org

Numerosi sono i possibili itinerari naturalistici in bicicletta e a cavallo.

it.wikipedia.org