italiano » tedesco

Traduzioni di „nessuno“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . nessuno <indef > [neˈssuːno] AGG

3. nessuno:

nessuno

II . nessuno [neˈssuːno] PRON INDEF

1. nessuno:

nessuno
non è venuto nessuno

2. nessuno:

nessuno
nessuno dei nostri amici

3. nessuno:

nessuno
c’è nessuno?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
I motivi per cui venne ricoverata rimasero sconosciuti e sembra che nessuno potesse rispondere sul perché l'avessero ricoverata.
it.wikipedia.org
Tuttavia, essendo tutti terrorizzati da lei, nessuno ha il coraggio di parlare.
it.wikipedia.org
Numerosi formati neutrali di dati sono stati proposti nel corso degli anni ma nessuno di essi si è imposto con una diffusione sufficiente sugli altri.
it.wikipedia.org
Entrambi hanno una relazione, ma nessuno dei due è veramente innamorato.
it.wikipedia.org
Che nessuno osi condannare coloro che si sacrificano per alleviare la sofferenza umana!
it.wikipedia.org
Il gruppo, così condotto, non riesce a portare beneficio a nessuno dei partecipanti e alcuni ritengono, addirittura, di essere peggiorati.
it.wikipedia.org
Prende il nome di minoranza un sottoinsieme di un gruppo che non costituisce maggioranza, in nessuno dei due significati sopra illustrati.
it.wikipedia.org
Nessuno a cercare vendetta contro la squadra, che ha causato la morte di sua madre.
it.wikipedia.org
E io non ho assolutamente imparato nessuno di questi modi e regole.
it.wikipedia.org
Kerwin crede, ingenuamente, che alla centrale di polizia nessuno sappia che è omosessuale, sebbene l'intero dipartimento sia a conoscenza del suo orientamento sessuale.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski