Traduzioni di „nominale“ nel dizionario italiano » tedesco

nominale [nomiˈnaːle] AGG

1. nominale GRAM :

nominale

Nominal-

2. nominale:

nominale

Namens-

appello nominale

Namensaufruf m

3. nominale TECH :

nominale

Nenn-, nominell

carico nominale

Nennlast f

locuzioni:

reddito nominale WIRTSCH

Nominaleinkommen nt

valore nominale

Nennwert m

Esempi per nominale

valore nominale

Nominalwert m

appello nominale

Namensaufruf m

carico nominale

Nennlast f

reddito nominale WIRTSCH

Nominaleinkommen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I "30-knotter" avevano una velocità nominale di 30 nodi, ma anche in bel tempo non riuscirono mai a raggiungerla in servizio.

it.wikipedia.org

Nel maschio della sottospecie nominale, il casco raggiunge circa la metà del becco.

it.wikipedia.org

Ancora oggi, nella pratica si parla d'errore assoluto facendo riferimento ad un valore nominale o a un valore atteso.

it.wikipedia.org

La spinta può essere regolata con continuità dal 47 al 100% di quella nominale.

it.wikipedia.org

In quanto futuro, ha solo due modi finiti (indicativo e ottativo) e due forme nominali (infinito e participio).

it.wikipedia.org

Il tasso di interesse reale è il tasso di interesse al netto del tasso di inflazione vigente in una data economia (tasso di interesse nominale).

it.wikipedia.org

La manovra prevista per l'aprile del 2014 non è stata eseguita perché la traiettoria percorsa dalla sonda era già sufficientemente vicina rispetto a quella nominale.

it.wikipedia.org

Altre sottospecie proposte in passato non sono attualmente riconosciute e vengono assimilate alla sottospecie nominale.

it.wikipedia.org

La precisione del tarando desunta dal confronto tra il valore nominale della grandezza generata e i risultati di misura del tarando.

it.wikipedia.org

Erano in grado di fornire una spinta negativa (contraria alla direzione di moto) pari al 50% di quella nominale.

it.wikipedia.org