italiano » tedesco

I . offeso [oˈffeːso] AGG

1. offeso:

offeso
offeso a morte

2. offeso (lesionato):

offeso

II . offeso (offesa) [oˈffeːso] SOST m/f l'

offendere [oˈffɛndere] VB trans

1. offendere:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Giannetto e un medico fingono di prendersi cura della sua follia, conducendo a vederlo, per schernirlo, diverse persone che egli ha offeso in passato.
it.wikipedia.org
È stato reintegrato, dopo essersi scusato "se le sue osservazioni hanno offeso involontariamente qualche spettatore", ma da allora si è dimesso da produttore.
it.wikipedia.org
Ma all'atto di realizzare il piano, pentito, svela tutto alla giovane che parte sola ed offesa.
it.wikipedia.org
La disciplina della querela da parte della persona offesa è disciplinata dall'articolo 597 c.p.
it.wikipedia.org
Alcuni reati sono ordinariamente perseguibili a querela della persona offesa, salvo ricorrano alcune circostanze aggravanti che li rendono perseguibili d'ufficio.
it.wikipedia.org
Non si trovava bene con i bambini più grandi ed era vittima di bullismo e veniva offeso.
it.wikipedia.org
Lucas si è difeso dalla accuse di razzismo sostenendo di non aver mai offeso in alcun modo arabi e musulmani.
it.wikipedia.org
Anche qualche membro della comunità italoamericana si disse offeso per l'immagine che ne deriva dal film.
it.wikipedia.org
Usò nomi femminili, i nomi dei politici che l'avevano offeso, e nomi della storia e della mitologia.
it.wikipedia.org
Northumberland fu offeso dai sospetti e rifiutò ai servitori del suocero di vedere e parlare con la moglie.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "offeso" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski