Traduzioni di „ordinare“ nel dizionario italiano » tedesco

ordinare [ordiˈnaːre] VB trans

ordinare

befehlen, anordnen

ordinare (al ristorante, ) HANDEL :

ordinare

bestellen

2. ordinare (mettere in ordine):

ordinare

ordnen

3. ordinare IT :

ordinare

sortieren

4. ordinare MED :

ordinare

verschreiben

6. ordinare REL :

ordinare

weihen

Esempi per ordinare

ordinare qc alfabeticamente

etw alphabetisch ordnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Così quando ordinò una contromossa la sua retroguardia, compresi i suoi numerosi carri rifornimento, divennero l'avanguardia della sua forza.

it.wikipedia.org

Ordinato sacerdote il 25 settembre 1971 da mons.

it.wikipedia.org

Il seguente frammento di codice ordina una ipotetica lista di soldati per grado e per nome.

it.wikipedia.org

Il comitato ritiene che il codice scritto utilizzando auto e decltype sia più ordinato e più mantenibile.

it.wikipedia.org

Il 29 giugno 1966 è stato ordinato presbitero.

it.wikipedia.org

È stato ordinato sacerdote il 15 agosto 1962 nella diocesi di Nola.

it.wikipedia.org