italiano » tedesco

italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

frigo: nome
rigo: nome
origano: nome
Rodrigo
Arrigo
Zurigo: nome
Rovigo: nome
orango: nome
orina: nome
origami: nome
origine: nome
intrigo: nome
oriundo: I. aggettivo e avverbio II. nome
obbligo: nome
prodigo: aggettivo e avverbio

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: rigo , frigo , Rodrigo , origano , orango , Rovigo , Zurigo , Arrigo , orina , prodigo , obbligo , oriundo , intrigo , origine e origami

frigo <pl inv > [ˈfriːgo] SOST m il fam

frigo

Kühlschrank m

rigo <pl righi> [ˈriːgo] SOST m il

1. rigo TYPO :

rigo

Zeile f

locuzioni:

rigo (musicale)

Notenlinien pl

rigo (musicale)

System nt

origano [oˈriːgano] SOST m l'

origano

Oregano m

origano

Origano m

Rodrigo n pr m

Rodrigo

Roderich m

Arrigo n pr m

Arrigo

Heinrich m

Zurigo [dzuˈriːgo] SOST f la

Zurigo

Zürich nt

Rovigo [roˈviːgo] SOST f la

Rovigo

Rovigo nt

orango <pl -ghi> [oˈraŋgo] SOST m l'

orango

Orang-Utan m

orina [oˈriːna] SOST f l'

orina

Urin m

orina

Harn m

origami inv SOST m l'

origami

Origami nt

origine [oˈriːʤine] SOST f l'

1. origine:

origine

Ursprung m

origine

Anfang m

2. origine (fonte):

origine

Quelle f

3. origine (provenienza):

origine

Herkunft f

origine

Abstammung f

di origine italiana

italienischer Herkunft

4. origine (causa):

origine

Ursache f

locuzioni:

all’origine

anfangs, am Anfang

alle origini

zu Beginn

certificato d’origine

Ursprungszeugnis nt

denominazione di origine controllata

kontrollierte Herkunftsbezeichnung f

paese d’origine

Herkunftsland nt

intrigo <pl -ghi> [inˈtriːgo] SOST m l'

1. intrigo:

intrigo

Intrige f

intrigo

Machenschaft f

2. intrigo (situazione intricata):

intrigo

Verwicklung f

I . oriundo [oˈrjundo] AGG

oriundo

stammend, -stämmig

oriundo tedesco

deutschstämmig

II . oriundo (oriunda) [oˈrjundo] SOST m/f l'

oriundo (oriunda)

gebürtige(r) …

è un oriundo italiano

er ist gebürtiger Italiener

è un oriundo tedesco

er ist Deutschstämmiger

obbligo <pl -ghi> [ˈɔbbligo] SOST m l'

obbligo

Pflicht f

obbligo

Verpflichtung f

d’obbligo

Pflicht-, obligatorisch, vorgeschrieben

obbligo del casco

Helmpflicht f

obbligo della cintura (di sicurezza)

Anschnallpflicht f

obbligo di denuncia

Meldepflicht f

frasi d’obbligo

Höflichkeitsfloskeln pl

adempiere un obbligo

einer Verpflichtung nachkommen

obbligo di mascherina

Mundschutzpflicht f

da oggi vige l'obbligo di mascherina

ab heute gilt die Mundschutzpflicht

prodigo <pl -ghi, pl -ghe> [ˈprɔːdigo] AGG

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Traduzioni di „origo“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

frigo <pl inv > [ˈfriːgo] SOST m il fam

rigo <pl righi> [ˈriːgo] SOST m il

1. rigo TYPO :

locuzioni:

origano [oˈriːgano] SOST m l'

Rodrigo n pr m

Arrigo n pr m

Zurigo [dzuˈriːgo] SOST f la

Rovigo [roˈviːgo] SOST f la

orango <pl -ghi> [oˈraŋgo] SOST m l'

orina [oˈriːna] SOST f l'

origami inv SOST m l'

origine [oˈriːʤine] SOST f l'

1. origine:

2. origine (fonte):

3. origine (provenienza):

4. origine (causa):

locuzioni:

intrigo <pl -ghi> [inˈtriːgo] SOST m l'

1. intrigo:

2. intrigo (situazione intricata):

I . oriundo [oˈrjundo] AGG

II . oriundo (oriunda) [oˈrjundo] SOST m/f l'

obbligo <pl -ghi> [ˈɔbbligo] SOST m l'

prodigo <pl -ghi, pl -ghe> [ˈprɔːdigo] AGG

1. prodigo:

2. prodigo fig :

locuzioni:

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca