tedesco » italiano

Traduzioni di „ortsansässig“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

ortsansässig AGG

ortsansässig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Projektpartner sind in der Regel ortsansässige Organisationen und Basisgemeinschaften.
de.wikipedia.org
Vor allem wurden die Berichte über kulturelle Veranstaltungen, z. B. Theaterpremieren sowie Konzerte, Ratgeberseiten und der Gottesdienstplan der ortsansässigen Kirchengemeinden von den Lesern geschätzt.
de.wikipedia.org
Es findet jährlich am ersten Juliwochenende im Dorfkern statt und wird von den ortsansässigen Vereinen organisiert.
de.wikipedia.org
Einem der Gerüchte zufolge soll sein Vater der ortsansässige Großgrundbesitzer gewesen sein.
de.wikipedia.org
Nachts hebt er Gräber auf dem ortsansässigen Friedhof aus und versucht, die Toten wieder zum Leben zu erwecken.
de.wikipedia.org
Die ortsansässige, hauptsächlich landwirtschaftlich ausgerichtete Bevölkerung litt unter Auswüchsen wie Trunkenheit und Gewalt.
de.wikipedia.org
Die ersten beiden Postämter waren in den Räumen eines ortsansässigen Kaufmanns untergebracht.
de.wikipedia.org
Der Sohn des ortsansässigen Apothekers zeigte schon als Zehnjähriger zeichnerisches Talent.
de.wikipedia.org
Die Uferschutzbauten, der Böschungsschutz und die Sohlfixierungen und Stufen wurden von ortsansässigen Arbeitern durchgeführt.
de.wikipedia.org
Ortsansässige Vereine sind unter anderem die örtliche Freiwillige Feuerwehr sowie ein Kleingärtnerverein.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"ortsansässig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski