Traduzioni di „ottimista“ nel dizionario italiano » tedesco

I . ottimista <mpl -i, fpl -e> [ottiˈmista] AGG

ottimista

optimistisch

II . ottimista <mpl -i, fpl -e> [ottiˈmista] SOST m/f l'

ottimista

Optimist m , -in f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La band ha descritto l'album molto ottimista e percussivo, sottolineando un allontanamento dai suoni più folk del loro precedente album.

it.wikipedia.org

Il team con il quale affronta la prima missione include la sua stessa famiglia in quanto è ottimista e fiducioso di incontrare meraviglie e conoscenza.

it.wikipedia.org

Olivia si sente tradita e umiliata, ma è ancora ottimista sul fatto che le cose cambieranno quando inizieranno la loro vita insieme.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente all'afflusso di cantanti femminili, il suono è diventato più vivace e ottimista.

it.wikipedia.org

I vicini di casa, per quanto ottimisti, guardano questi nuovi arrivati con un po' di diffidenza soprattutto per l'impatto che possono avere sui loro figli.

it.wikipedia.org

Nel 2001 era ottimista sul fatto che il volume avrebbe visto le stampe nell'ultimo trimestre del 2002.

it.wikipedia.org

Gli ottimisti passano la loro vita riformulando le esperienze.

it.wikipedia.org

La lettura non cura direttamente una malattia come il cancro, ma può migliorare l'atteggiamento ottimista per affrontare la terapia.

it.wikipedia.org

Walkinshaw si dichiarò moderatamente ottimista sulla stagione, affermando che vi era la possibilità di un miglioramento rispetto a quanto visto l'anno precedente.

it.wikipedia.org

Gli indigeni locali, che vivono su un'isola fluttuante nel pianeta, sono eterni ottimisti grazie a questo gas, e sono in 120 milioni.

it.wikipedia.org