Traduzioni di „parchi“ nel dizionario italiano » tedesco

parco <mpl parchi, fpl parche> [ˈparko] AGG

1. parco:

parco

bescheiden, karg

2. parco (moderato):

parco

mäßig

3. parco:

parco

sparsam

parco di parole

wortkarg

parco <pl parchi> [ˈparko] SOST m il

parco

Park m

parco automezzi

Fuhrpark m

parco avventura (o Robinson)

Abenteuerspielplatz m

parco dei divertimenti

Vergnügungs-, Freizeitpark m

parco eolico

Windpark m

parco eolico

Windparkanlage f

parco giochi

Spielplatz m

parco macchine

Fuhrpark m

parco marittimo

Meerespark m

parco naturale

Naturpark m

parco nazionale

Nationalpark m

parco tecnologico

Technologiepark m

parco tematico

Themenpark m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Vive nei boschi di conifere, frequenta ambienti semi-alberati quali margini di boschi, frutteti, campi con filari d'alberi, giardini e parchi urbani.

it.wikipedia.org

L'opera fa parte di un personale percorso creativo dell'autore, volto alla realizzazione di sculture che si relazionano con vasti spazi aperti, come piazze e parchi.

it.wikipedia.org

Come tutti i parchi sudafricani sono attrezzati per il pernottamento.

it.wikipedia.org

All'interno dei parchi nazionali, approfitta della presenza degli esseri umani e consuma le briciole sparse e i resti di cibo abbandonati da visitatori ed escursionisti.

it.wikipedia.org

Attento alle tematiche ambientali, si è opposto ai progetti di trivellazione petrolifera in mare, ed ha presentato interrogazioni a tutela dei parchi abruzzesi.

it.wikipedia.org

È presente in molti parchi giochi, e consente ai fanciulli di divertirsi sia costruendo castelli di sabbia sia scavando buche più o meno profonde con paletta e secchiello.

it.wikipedia.org

Il quartiere è fortemente congestionato dal grande sviluppo edilizio e le aree verdi si trovano lungo i fiumi o in piccoli parchi.

it.wikipedia.org

Con il nome di autoscontro (o autoscooter) si intende un'attrazione per parchi di divertimento o luna park, che può essere fissa oppure trasportabile tramite un camion con rimorchio.

it.wikipedia.org

I minerali in pezzatura fine provenienti dalla frantumazione o dall'arricchimento magnetico o dei parchi di omogeneizzazione ecc. non possono essere caricati direttamente nell'altoforno.

it.wikipedia.org

È difficile incontrare degli animali nei parchi del Sarawak, in ragione della notevole pressione venatoria che questi luoghi hanno purtroppo subito negli anni passati.

it.wikipedia.org