Traduzioni di „particolarità“ nel dizionario italiano » tedesco

particolarità [partikolariˈta] SOST f la inv

1. particolarità:

particolarità

Besonderheit f

2. particolarità (dettaglio):

particolarità

Einzelheit f

particolarità

Detail nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Al contrario di quanto accade con l'equatore per la latitudine, nessun diametro longitudinale ha intrinsecamente una particolarità per farlo preferire ad altri.

it.wikipedia.org

Una particolarità di questa carrozzeria è che non implementa portiere.

it.wikipedia.org

Per le particolarità costruttive di questi tipi di micrometri, il loro campo di misura è in genere molto piccolo.

it.wikipedia.org

La particolarità della galleria sta nel richiamare le sottostanti isole ludiche richiamando all'aspetto didattico il gioco e viceversa.

it.wikipedia.org

La particolarità di questa festa è la processione.

it.wikipedia.org

È un brano che a un primo ascolto sembra semplice e orecchiabile, ma cela in sé alcune particolarità.

it.wikipedia.org

L'acqua e l'elevata solubilità della roccia gessosa sono all'origine della particolarità geologica della zona.

it.wikipedia.org

La particolarità di questi client è la necessità di configurazione specificando i server di posta del provider utilizzato.

it.wikipedia.org

È un salmo alfabetico costruito con la particolarità che gli otto versi di ogni strofa cominciano con una delle 22 lettere dell'alfabeto ebraico.

it.wikipedia.org

Questa particolarità potrebbe essere un adattamento allo spostamento su substrati sabbiosi e mobili.

it.wikipedia.org