Traduzioni di „peperone“ nel dizionario italiano » tedesco

peperone [pepeˈroːne] SOST m il

1. peperone:

peperone

Paprika m

peperone

Paprikaschote f

peperoni ripieni

gefüllte Paprika

peperoni ripieni

gefüllte Peperoni pl

schweiz diventare rosso come un peperone

rot wie eine Tomate werden

2. peperone hum :

peperone

Gurke f

peperone

Zinken m

Esempi per peperone

schweiz diventare rosso come un peperone

rot wie eine Tomate werden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La differenza sostanziale che si trova nella ricetta termolese, che differenzia il sapore "du' bredette", è l'uso del peperone fresco.

it.wikipedia.org

Si preparano friggendo separatamente le patate tagliate a tocchetti abbastanza grossi, e i peperoni piccanti.

it.wikipedia.org

Questo vino ha un colore giallo paglierino con delicati riflessi verdognoli, il profumo ricorda l'ortica, il sambuco e il peperone.

it.wikipedia.org

Viene poi condita con spezie per ottenere il suo caratteristico sapore (principalmente pepe e peperoni).

it.wikipedia.org

L'alimento può contenere molti altri ingredienti a piacere fra cui carne in scatola, patate, rape, carne di maiale salata, pomodori, peperoni e gombo.

it.wikipedia.org

I peperoni vengono consumati sia freschi (crudi o cotti), sia in alcuni casi essiccati (ad esempio il peperone crusco).

it.wikipedia.org

Nella salsa agrodolce occidentale, vengono comunemente aggiunti ingredienti quali ananas, peperoni dolci e cipolle verdi.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente viene preparata a metà autunno quando i peperoni sono più abbondanti, spesso la famiglia e i vicini si riuniscono per la preparazione.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti principali sono generalmente: peperoni, freschi o secchi, noci tritate, pane grattugiato, olio d'oliva.

it.wikipedia.org

Fra le varie produzioni è degna di nota quella del peperone quagliettano, suddiviso in due tipologie.

it.wikipedia.org