Traduzioni di „picolo“ nel dizionario italiano » tedesco

piolo [piˈɔːlo] SOST m il

1. piolo:

piolo

Pflock m

2. piolo:

piolo

Leitersprosse f

scala a pioli

(Sprossen)Leiter f

vicolo [ˈviːkolo] SOST m il

vicolo

Gasse f

vicolo cieco

Sackgasse f

pinolo [piˈnɔːlo] SOST m il

pinolo

Pinienkern m

pirolo SOST m il

pirolo

Wirbel m

piccola SOST f la

1. piccola:

piccola

Kleine f

la piccola è dalla nonna

die Kleine ist bei der Oma

2. piccola (vezzeggiativo):

piccola

Süße

ciao piccola, sei libera stasera?

hallo Süße, hast du heute Abend Zeit?

I . pignolo [piˈɲɔːlo] AGG

pignolo

kleinlich, pedantisch

II . pignolo (pignola) [piˈɲɔːlo] SOST m/f il/la

pignolo (pignola)

Pedant m , -in f

pignolo (pignola)

Federfuchser m , -in f

pirrolo SOST m il

pirrolo

Pyrrol nt

avicolo [aˈviːkolo] AGG

avicolo

Hühner-, Geflügel-

azienda avicola

Hühnerfarm f

veicolo [veˈiːkolo] SOST m il

1. veicolo:

veicolo

Fahrzeug nt

2. veicolo fig :

veicolo

Mittel nt

3. veicolo MED :

veicolo

Überträger m

4. veicolo PHARM :

veicolo

Trägerstoff m

picco <pl picchi> [ˈpikko] SOST m il

1. picco:

picco

Bergspitze f

2. picco:

colare a picco

sinken, untergehen

roccia a picco sul mare

ein steil ins Meer abfallender Felsen

costa a picco

Steilküste f

3. picco (valore massimo):

picco

Spitzenwert m

Nicolò n pr m

Nicolò

Nikolaus m

picaro SOST m il

picaro

Picaro m

scolo [ˈskoːlo] SOST m lo

1. scolo:

scolo

Ablauf m

scolo

Abfluss m

tubo di scolo

Abflussrohr nt

2. scolo (liquido):

scolo

Abwasser nt

3. scolo MED :

scolo

Ausfluss m

scolo fam

Tripper m

secolo [ˈsɛːkolo] SOST m il

1. secolo:

secolo

Jahrhundert nt

2. secolo (epoca):

secolo

Zeit f

secolo

Zeitalter nt

3. secolo fam :

secolo

Ewigkeit f

è un secolo che non lo vedo

ich habe ihn seit Ewigkeiten nicht mehr gesehen

locuzioni:

a cavallo del secolo

um die Jahrhundertwende

nei secoli dei secoli REL

von Ewigkeit zu Ewigkeit

picrico <-ci, -che> AGG

picrico

pikrinsauer, Pikrin-

acido picrico

Pikrinsäure f

piccone [piˈkkoːne] SOST m il

piccone

Spitzhacke f

piccato [piˈkkaːto] AGG

piccato

pikiert

picchio <pl picchi> [ˈpikkjo] SOST m il

picchio

Specht m

piccolo AGG

Contributo di un utente

partire in piccolo

klein anfangen

vincolo SOST

Contributo di un utente

vincolo (obbligo) m

Verpflichtung f