italiano » tedesco

Traduzioni di „pigrare“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

pigiare: verbo
migrare: verbo
pignorare: verbo
pigrone: nome
pilare: verbo
piagare: I. verbo II. verbo
pianare: verbo
piegare: I. verbo II. verbo III. verbo
pinzare: verbo
spigare: verbo
spirare: verbo
pigro: I. aggettivo e avverbio II. nome
pigna: nome
pigione: nome
pignone: nome
pigiama: nome
pigiato: aggettivo e avverbio
arare: verbo
orare: verbo
varare: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: migrare , pigiare , pignorare , spirare , spigare , pinzare , piegare , pianare , piagare , pilare , pigrone , barare , Harare , varare , orare , arare , pigiato , pigiama , pignone , pigione , pigna e pigro

pigiare [piˈʤaːre] VB trans

1. pigiare:

drücken, pressen

2. pigiare (accalcarsi):

dränge(l)n

locuzioni:

pigiare l’acceleratore

aufs Gas treten

migrare [miˈgraːre] + av VB intr

1. migrare:

2. migrare ZOOL :

migrare IT (dati):

pignorare [piɲoˈraːre] VB trans

1. pignorare:

2. pignorare (dare in pegno):

verpfänden, in Pfand geben

pigrone (pigrona) [piˈgroːne] SOST m/f il/la fam

pigrone (pigrona)

Faulpelz m

pilare VB trans

I . piagare [pjaˈgaːre] VB trans

II . piagare [pjaˈgaːre] VB

pianare [pjaˈnaːre] VB trans

ebnen, glätten

I . piegare [pjeˈgaːre] VB trans

1. piegare:

2. piegare (ripiegare):

(zusammen)falten

3. piegare:

piegare il capo

den Kopf beugen

4. piegare (sottomettere):

locuzioni:

piegare qn a qc

jemandem etw aufzwingen

II . piegare [pjeˈgaːre] VB intr

piegare in curva

sich in die Kurve legen

III . piegare [pjeˈgaːre] VB

pinzare [pinˈtsaːre] VB trans

spigare <spigo, spighi> +avere, essere VB intr

Ähren ansetzen

spirare [spiˈraːre] VB intr + es

ver-, hinscheiden

I . pigro [ˈpiːgro] AGG

1. pigro:

2. pigro (lento):

II . pigro (pigra) [ˈpiːgro] SOST m/f il/la

pigro (pigra)

Faulenzer m , -in f

pigna [ˈpiːɲa] SOST f la

1. pigna:

2. pigna fig :

Stapel m

pigione [piˈʤoːne] SOST f la

Miete f

stare a pigione

zur Miete wohnen

dare a pigione

prendere a pigione

pagare la pigione

die Miete bezahlen

pignone [piˈɲoːne] SOST m il

1. pignone MECH :

Ritzel nt

Triebrad nt

2. pignone (edilizia):

pigiama <pl pigiama pigiami> [piˈʤaːma] SOST m il

pigiato [piˈʤaːto] AGG

zusammengepresst, gedrängt

pigiati come sardine fam

zusammengequetscht wie Ölsardinen

arare [aˈraːre] VB trans

orare + av VB intr lett

beten

varare [vaˈraːre] VB trans

1. varare SCHIFF :

vom Stapel lassen

2. varare (leggi):

varare fig

3. varare (progetti):

4. varare (provvedimenti):

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski