Traduzioni di „porcellana“ nel dizionario italiano » tedesco

porcellana [porʧeˈllaːna] SOST f la

porcellana

Porzellan nt

Esempi per porcellana

porcellana capodimonte

Capodimonte-Porzellan nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le porcellane, a seconda della temperatura di cottura, vengono divise in porcellane tenere (che hanno traslucidità accentuata) e dure (con prevalenza della fase cristallina).

it.wikipedia.org

Le monache che vi abitano si dedicano alla decorazione delle porcellane.

it.wikipedia.org

Nella stanza vi sono collocati alcuni mobili del '700 e numerose porcellane policrome di manifattura germanica, napoletana e veneta.

it.wikipedia.org

All'inizio era disponibile solo la faentina europea, in seguito sostituita dalla porcellana cinese e, a partire dal 1700, da quella giapponese.

it.wikipedia.org

La struttura attualmente ospita, tra l'altro, una ricca collezione di maioliche antiche abruzzesi di gran pregio e di porcellane europee.

it.wikipedia.org

I trasformatori più grandi possono avere dei terminali fissati con grossi bulloni, barre collettrici o isolatori passanti ad alta tensione fatti di polimeri o porcellana.

it.wikipedia.org

Può essere di vari materiali, tra cui la porcellana e il vetro.

it.wikipedia.org

Le porcellane tenere, invece, vengono utilizzate per ceramiche ornamentali.

it.wikipedia.org

Il cosiddetto salone blu e il gabinetto delle porcellane rimasto incompiuto completano le tre stanze del re.

it.wikipedia.org

Eccelle anche nella lavorazione della porcellana a fuoco alto (grand feu), in quella del grès porcellanato e del cristallo glaze o flammé.

it.wikipedia.org