tedesco » italiano

Traduzioni di „preiswerter“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . preiswert AGG

II . preiswert AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die erhöhte Verfügbarkeit preiswerter Rechnerleistung führt dazu, dass sich das Spektrum der für Künstler verfügbaren digitalen Techniken deutlich erweitert.
de.wikipedia.org
Von vielen Fotografen wird er gern zum Schutz der Objektive eingesetzt, da ein zerkratzter Filter leichter und preiswerter auszuwechseln ist als die Frontlinse des Objektivs.
de.wikipedia.org
Außerdem ist es aufgrund des geringeren Goldgehalts und der geringen Schichtdicke von nur einem µm preiswerter als Poliergold.
de.wikipedia.org
Mit der Kalkbrennerei konnte die Versorgung des Gaswerkes mit Kalk zum Reinigen des Holzgases und mit der Backsteinbrennerei die Belieferung mit Schamottsteinen zur Leuchtgasherstellung preiswerter sichergestellt werden.
de.wikipedia.org
Über Telefon, Telefax und Internet ist die Kommunikation schneller, einfacher, vielseitiger und preiswerter.
de.wikipedia.org
Lange Zeit war eine Reise mit dem Dampfschiff preiswerter als eine Bahnreise, so dass die Schiffe bis ins 20. Jahrhundert hinein als tägliches Verkehrsmittel genutzt wurden.
de.wikipedia.org
Kamen früher fast ausschließlich Natursteine zum Einsatz, so setzen sich derzeit künstliche Wassersteine durch, da diese pflegeleichter und preiswerter sind.
de.wikipedia.org
Diese Sonden sind entsprechend einfacher und damit preiswerter ausgeführt, da keine Sensorik und deren Signalverarbeitung vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Für Beleuchtungszwecke ist es deshalb preiswerter, mit kurzwelligem blauem Licht geeignete Leuchtstoffe im langwelligeren Bereich anzuregen.
de.wikipedia.org
Hochspannungsleitungen werden in vielen Ländern vorwiegend als Freileitung da sie in den meisten Fällen preiswerter, wartungsfreundlicher und verlustärmer als Erdkabel bzw. Seekabel sind.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati