Traduzioni di „Premiere“ nel dizionario tedesco » italiano

Premiere <-, -n> SOST f THEAT

Premiere

prima f

Premiere

première f

Premiere haben

debuttare

Esempi per Premiere

Premiere haben

debuttare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei der Premiere gingen 766 Einzelstarter und 65 Staffeln an den Start.

de.wikipedia.org

Der Film wurde kurz nach der Premiere verboten.

de.wikipedia.org

Die Kofferbombe kann dadurch rechtzeitig im Zirkus zur Premiere deponiert werden.

de.wikipedia.org

Die Premiere sahen 0,82 Millionen Zuschauer, was einem Marktanteil im Gesamtpublikum von 3,6 Prozent entsprach.

de.wikipedia.org

Bei der Premiere wurden die Sieger noch durch Publikumsabstimmung ermittelt.

de.wikipedia.org

Zur Premiere wurde ein Dokumentarfilm gedreht, welcher dem Publikum das Album und dessen Entstehungsprozess vorstellen sollte.

de.wikipedia.org

An diesem Tag verlor die Premiere-Aktie über 40 Prozent ihres Wertes.

de.wikipedia.org

Der Song wurde zur Premiere des Films als Single veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Bereits vier Monate nach der Premiere der Serie wurde diese nach zwölf Episoden mangels zufriedenstellender Einschaltquoten eingestellt.

de.wikipedia.org

Die schlechten Einspielergebnisse führten nach der Premiere zu erheblichen Schnitten, um den Film weniger langatmig erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org