Traduzioni di „purgazione“ nel dizionario italiano » tedesco

irrigazione [irrigaˈtsjoːne] SOST f l'

irrigazione

Bewässerung f

abrogazione [abrogaˈtsjoːne] SOST f l'

abrogazione

Aufhebung f

abrogazione

Abschaffung f

fumigazione SOST f la

1. fumigazione:

fumigazione

Ausräucherung f

2. fumigazione (affumicamento):

fumigazione

Räucherung f

irrogazione SOST f l'

irrogazione

Auferlegung f

negazione [negaˈtsjoːne] SOST f la

1. negazione:

negazione

Leugnung f

negazione

Negierung f

2. negazione (rifiuto):

negazione

Verweigerung f

negazione

Versagung f

3. negazione fig :

negazione

Verkehrung f

4. negazione PHIL GRAM MATH :

negazione

Verneinung f

negazione

Negation f

legazione [legaˈtsjoːne] SOST f la

legazione

Gesandtschaft f

erogazione [erogaˈtsjoːne] SOST f l'

1. erogazione:

erogazione

Versorgung f

2. erogazione (elargizione):

erogazione

Spende f

purificazione [purifikaˈtsjoːne] SOST f la

1. purificazione:

purificazione

Reinigung f

purificazione

Klärung f

2. purificazione fig :

purificazione

Läuterung f

postergazione SOST f la

postergazione

Zurücksetzung f

divulgazione [divulgaˈtsjoːne] SOST f la

divulgazione

Bekanntmachung f

divulgazione

Verbreitung f

aggregazione [aggregaˈtsjoːne] SOST f l'

1. aggregazione:

centro di aggregazione

Treffpunkt m

locuzioni:

stato di aggregazione

Aggregatzustand m

fustigazione [fustigaˈtsjoːne] SOST f la

1. fustigazione:

fustigazione

Auspeitschung f

2. fustigazione fig :

fustigazione

Geißelung f

propagazione [propagaˈtsjoːne] SOST f la

1. propagazione:

propagazione

Ver-, Ausbreitung f

locuzioni:

propagazione del calore PHYS

Wärmeübertragung f

segregazione [segregaˈtsjoːne] SOST f la

segregazione

Absonderung f

segregazione cellulare

Einzelhaft f

segregazione razziale

Rassentrennung f

levigazione SOST f la

1. levigazione:

levigazione

Schleifen nt

la levigazione del marmo

das Schleifen des Marmors

2. levigazione GEOL :

levigazione

Schliff m

abnegazione [abnegaˈtsjoːne] SOST f l'

abnegazione

Entsagung f

spirito di abnegazione

Opferbereitschaft f

delegazione [delegaˈtsjoːne] SOST f la

1. delegazione:

delegazione

Bevollmächtigung f

2. delegazione (gruppo):

delegazione

Abordnung f

divagazione [divagaˈtsjoːne] SOST f la

1. divagazione:

divagazione

Abschweifen nt

2. divagazione (digressione):

divagazione

Abschweifung f

istigazione [istigaˈtsjoːne] SOST f l'

istigazione

Anstiftung f

istigazione

Aufwiegelung f

istigazione

Verleitung f

mitigazione [mitigaˈtsjoːne] SOST f la

1. mitigazione:

mitigazione

Milderung f

2. mitigazione (alleviamento):

mitigazione

Linderung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Gli altri due tomi dovevano trattare la febbre pestilenziale, e gli innumerevoli rimedi (venesezione, purgazione), oltre che le diverse metodologie su tali rimedi.

it.wikipedia.org