Traduzioni di „Raps“ nel dizionario tedesco » italiano

Raps <-es, -e> SOST m BOT

Raps

colza f

Rap <-[s], -s> [rɛp] SOST m

Rap

rap m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Ort ist landwirtschaftlich geprägt; produziert werden hauptsächlich Weizen, Raps, Gerste, Mais, Soja und Zuckerrüben.

de.wikipedia.org

1900 stellte Stollwerck den Kontakt zu Professor August Raps, Vorstand der „Telegraphen-Bauanstalt Siemens & Halske“ her, die später den Apparatebau übernahm.

de.wikipedia.org

Die Ölmühle beschäftigt ca. 55 Mitarbeiter und verarbeitet jährlich 450.000 Tonnen Raps und Sonnenblumensaat zu Öl und Schrot.

de.wikipedia.org

Nach Angaben der Gesellschaft lässt sich damit auf der gleichen Fläche 20 Mal mehr Brennstoff aus Algen herstellen als aus Raps oder anderen Ölsaaten.

de.wikipedia.org

Dominierend ist (im Jahre 2012) der Anbau von Raps auf den umliegenden Feldern ("Energiepflanze").

de.wikipedia.org

Sie schickte ihre Stimme durch einen Ringmodulator, experimentierte mit Rockrhythmen und rezitierte bereits 1968 ihre Texte als Raps.

de.wikipedia.org

Auch der 00-Raps beeinflusst Leber und Schilddrüse der Tiere.

de.wikipedia.org

Diskutiert wird, wie sich die Stickstoffdüngung auf die Klimabilanz von Raps auswirkt.

de.wikipedia.org

Auch die in seinen Raps behandelten Themen sind nicht massentauglich.

de.wikipedia.org

Sie setzten ihren Stilmix aus harmonischen Liedern und aggressiven Raps fort.

de.wikipedia.org