Traduzioni di „reinfolge“ nel dizionario tedesco » italiano

Zeitfolge <Zeitfolge, -n> SOST f

Zeitfolge

sequenza f temporale, successione f

Reihenfolge SOST f

Reihenfolge

successione f

Reihenfolge

ordine f

in alphabetischer Reihenfolge

in ordine alfabetico

Zeitenfolge SOST f GRAM

Zeitenfolge

correlazione f dei tempi

reinfallen <irr> VB intr +sein ugs

reinfallen → hereinfallen

Vedi anche: hereinfallen

hereinfallen <irr> VB intr +sein ugs fig

hereinfallen

farsi imbrogliare

hereinfallen (auf Scherze) ugs fig

cascarci

er ist darauf hereingefallen

ci è cascato

Tonfolge <Tonfolge, -n> SOST f MUS

Tonfolge

motivo m

Speisenfolge SOST f

Speisenfolge

menù m

Szenenfolge <Szenenfolge, -n> SOST f FILM

Szenenfolge

sequenza f

Melodienfolge <Melodienfolge, -n> SOST f

Melodienfolge → Melodienreigen

Vedi anche: Melodienreigen

Melodienreigen <-s, Melodienreigen> SOST m

Melodienreigen

sequela f di brani musicali

Thronfolge SOST f

Thronfolge

successione f al trono

die Thronfolge antreten

salire al trono (come successore)

Sendefolge <Sendefolge, -n> SOST f

1. Sendefolge:

Sendefolge

programma m delle trasmissioni

2. Sendefolge (Fortsetzung):

Sendefolge

puntata f

Spielfolge <Spielfolge, -n> SOST f

Spielfolge

programma m

demzufolge AVV

demzufolge

quindi, dunque