Traduzioni di „rigurigiatp“ nel dizionario italiano » tedesco

rigurgito [riˈgurʤito] SOST m il

1. rigurgito:

rigurgito

Überquellen nt

2. rigurgito (vomito):

rigurgito

Ausstoß m

3. rigurgito fig :

rigurgito

Wiederaufleben nt

I . rigurgitare [rigurʤiˈtaːre] VB intr

1. rigurgitare:

rigurgitare

überquellen

locuzioni:

rigurgitare di fig

wimmeln vor (dat)

II . rigurgitare [rigurʤiˈtaːre] VB trans

1. rigurgitare:

rigurgitare

erbrechen

2. rigurgitare (di animale):

rigurgitare

herauswürgen

riguardata SOST f la

riguardata

Blick m

riguardata

Durchsicht f

dare una riguardata a qc

etw kurz durchsehen

rigidità [riʤidiˈta] SOST f la inv

1. rigidità PHYS :

rigidità

Festigkeit f

2. rigidità (durezza):

rigidità

Härte f

3. rigidità (di carattere):

rigidità

Strenge f

rigidità

Rigidität f

rigidità

Starrheit f

4. rigidità MED :

rigidità

Starre f

rigidità

Steifheit f

locuzioni:

la rigidità dell’inverno

die Rauheit des Winters

figurina [figuˈriːna] SOST f la

1. figurina:

figurina

Figürchen nt

2. figurina (statuetta):

figurina

Figurine f

3. figurina (adesiva):

figurina

Sammelbild nt

figurina

Aufkleber m