Traduzioni di „rispettivo“ nel dizionario italiano » tedesco

rispettivo [rispeˈttiːvo] AGG

1. rispettivo:

rispettivo

jeweilig

2. rispettivo (di cose):

rispettivo

dazugehörig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Accanto ad ogni club è riportata la posizione in classifica nei loro rispettivi campionati.

it.wikipedia.org

Sono stati aggiunti 2 special, che sono stati proiettati prima dei rispettivi primo e secondo episodio.

it.wikipedia.org

Entrambi i pezzi vennero composti per i rispettivi film, e tutti e due con la funzione di accompagnare i titoli di testa.

it.wikipedia.org

Nell'età del risorgimento italiano erano molti i luogotenenti nominati dai rispettivi re dei vari stati italiani.

it.wikipedia.org

Le vincitrici degli spareggi avanzeranno agli spareggi del rispettivo percorso.

it.wikipedia.org

Le parti doppiate sono tratte dai rispettivi film e non fatte appositamente per questo videogioco.

it.wikipedia.org

Accanto ad ogni club è indicata la posizione in classifica nel rispettivo campionato.

it.wikipedia.org

Gli altri gruppi ricevono un apporto finanziario nei rispettivi paesi.

it.wikipedia.org

Oramai completamente dismessa ed alienati gli esemplari, è possibile vederne alcuni presso i musei dei rispettivi enti.

it.wikipedia.org

Entrambe iniziano a progettare una guerra, coinvolgendo i rispettivi gruppi.

it.wikipedia.org