italiano » tedesco

Traduzioni di „risultare“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

risultare [risulˈtaːre] VB intr + es

1. risultare:

risultare
ne risulta che

2. risultare (dimostrarsi):

risultare
risultare giusto

Esempi per risultare

risultare giusto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La qualità percepita e le finiture interne risultano invece migliorate rispetto alla sua progenitrice.
it.wikipedia.org
L'escursione altimetrica complessiva risulta essere pari a 286 metri.
it.wikipedia.org
Al gennaio 2020, la rivista non risulta più attiva.
it.wikipedia.org
Il corno caudale risulta corto, spesso e di un verde acceso.
it.wikipedia.org
Questo fa sì che la pendenza media del tracciato risulti pari al 12,6 %.
it.wikipedia.org
L'habitat preferenziale risulta essere la foresta tropicale o subtropicale.
it.wikipedia.org
Nella stagione 1929-1930, con 11 reti all'attivo, risultò il miglior marcatore dei biancocelesti, contribuendo così alla salvezza.
it.wikipedia.org
Trieb nasce da un'esperienza di ricerca permanente sulle condizioni del disagio e su ciò che la psicanalisi stessa ha da offrire per non risultare mistificante.
it.wikipedia.org
Conseguentemente, anche lo sterzo risulta più pronto e diretto.
it.wikipedia.org
Dotato di grande tecnica, agilità e atletismo, risulta molto abile nel gioco palla a terra e nello stretto grazie alla sua notevole velocità.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski